En esta página

Términos

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

Este texto es una traducción del original en inglés; ante cualquier diferencia, prevalece la versión en inglés.

Estos términos cubren el sitio web coolapps.fyi, nuestros juegos de navegador y sus cuentas de jugador, y la compra de licencias de los plugins de Cool Apps. Las preguntas van a [email protected].

Licencias de los plugins #

Cada plugin se le licencia bajo su propio contrato de licencia de usuario final (EULA), que usted acepta al instalar o usar el plugin. El EULA dice qué permiten los planes Free y Pro, qué no puede hacer con el plugin, cómo funcionan las suscripciones y las actualizaciones, y la exclusión de garantías y los límites de responsabilidad.

Una clave de licencia Pro desbloquea Pro en un servidor a la vez. Las claves son personales del comprador: no las comparta, publique, revenda ni transfiera, salvo junto con el servidor en el que está activada una clave cuando ese servidor cambia de dueño.

Compras #

El checkout y el pago los maneja Polar (polar.sh), nuestro comerciante registrado (merchant of record). Polar procesa su pago, cobra el impuesto a las ventas o el IVA donde corresponda y emite su factura.
Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran en este sitio y en el checkout antes de que usted pague. Podemos cambiar los precios de compras y renovaciones futuras; un cambio nunca afecta un período que ya pagó.
Las suscripciones mensuales se renuevan cada mes hasta que usted las cancela. Puede cancelar en cualquier momento desde el portal de clientes de Polar; Pro sigue activo hasta el final del período que ya pagó.
Las licencias Lifetime son un pago único. La clave no vence e incluye todas las actualizaciones futuras que publiquemos.
Reembolsos: vea la política de reembolsos.

Juegos de navegador #

Se juegan gratis: nuestros juegos de navegador son gratis, y no necesita una cuenta para jugarlos.
Monedas e ítems: las monedas, las mejoras, los aspectos y los demás ítems que usted consigue en un juego no tienen valor monetario. No se pueden cambiar por dinero ni por ninguna otra cosa, transferir a nadie ni retirar. Se guardan en su dispositivo, en el almacenamiento de su navegador, y, si usa una cuenta de jugador, también con su cuenta. Se pierden si se borran esos datos y, con una cuenta, cuando se borra la cuenta. Podemos corregir las monedas de una cuenta de jugador, por ejemplo para entregar monedas que una compra no entregó o para quitar monedas conseguidas en contra de estos términos.
Comprar ítems: algunos juegos venden monedas, mejoras y contenido por dinero. El checkout y el pago los maneja Polar, nuestro comerciante registrado, como en Compras, más arriba. Comprar requiere una cuenta de jugador y es solo para personas de 18 años o más. Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran en el juego y en el checkout antes de que usted pague. El ítem llega al juego apenas Polar confirma el pago; un pack de monedas da las monedas que el juego le mostró cuando lo compró. Los ítems comprados con dinero son ítems de juego como cualquier otro (vea Monedas e ítems). Reembolsos: vea la política de reembolsos.
Juegos para chicos: los juegos de la sección para chicos (/games/kids/) no muestran anuncios y no venden nada: ahí no se pueden comprar monedas, mejoras, aspectos ni otros ítems de juego, ni con dinero ni de ninguna otra forma. No tienen cuentas de jugador. Vea la política de privacidad.
Cambios: podemos cambiar, reiniciar o retirar cualquier juego, sus ítems y sus tablas de posiciones en cualquier momento.
Juego limpio: no haga trampa. No use bots, scripts ni otra automatización, y no modifique el código ni los datos guardados de un juego para conseguir monedas, ítems o puntajes.

Cuentas de jugador #

Opcional y gratis: una cuenta de jugador guarda su progreso y sus monedas en cada dispositivo donde usted ingresa. Todos los juegos funcionan también sin una.
Edad: las cuentas son para personas de 13 años o más. Si usted es menor de 18 años, o no alcanzó la mayoría de edad del lugar donde vive, use una cuenta solo con el permiso de uno de sus padres o de un tutor.
Una persona, una cuenta: no le dé su contraseña a nadie y avísenos a [email protected] si cree que otra persona usó su cuenta. Usted es responsable de lo que se haga con ella.
Tags de jugador: su tag es público. No elija uno que sea ofensivo, que se haga pasar por otra persona o que nombre a una persona real sin el permiso de esa persona. Podemos cambiar un tag así.
Progreso guardado: la cuenta guarda una copia de lo que los juegos guardan en su dispositivo, dentro de ciertos límites de tamaño. Cuando este dispositivo y su cuenta tienen progreso los dos, usted elige cuál conservar, y el otro se reemplaza.
Suspensión: podemos suspender o borrar una cuenta que incumpla estos términos, por ejemplo por hacer trampa o por abusar de otros jugadores o de nuestros servicios.
Borrarla: puede borrar su cuenta en cualquier momento en la página de su cuenta; todo lo que está guardado con ella se borra de una vez. Vea la política de privacidad.

Este sitio web #

El sitio web describe nuestros plugins y cómo comprarlos, y aloja nuestros juegos de navegador. Para los plugins en sí, cada EULA es el acuerdo completo entre usted y nosotros. Podemos actualizar el sitio web y estos términos; la fecha de arriba muestra el último cambio.

Ley aplicable #

Estos términos y cada EULA de los plugins se rigen por las leyes de la República Argentina. Las controversias quedan sometidas a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Capital Federal), Argentina, sin perjuicio de las normas imperativas de defensa del consumidor que se le apliquen.

Marcas #

Minecraft es una marca de Mojang AB. Cool Apps no está afiliado a Mojang ni a Microsoft.

Contacto #

[email protected]